YASAL
Aşağıdaki altı metin, UMRAYS yazılımının satışını, kullanımını ve kişisel verilerin işlenmesini düzenler. Ödeme akışında bu metinlerin kabulü istenir; kabulünüz zaman damgasıyla kaydedilir.
Sürüm 1.0
Önce şunu netleştirelim
UMRAYS, kendi bilgisayarınıza kurduğunuz lisanslı bir masaüstü yazılımıdır. Sizin adınıza para kabul etmez, varlık saklamaz, emanet almaz, kullanıcıları birbiriyle eşleştirmez ve yatırım tavsiyesi vermez. Yazılım, sizin oluşturduğunuz API anahtarıyla kendi Binance hesabınıza bağlanır; varlıklarınız baştan sona Binance'te, sizin hesabınızda kalır. Emirleri hangi koşulda tetikleyeceğini siz tanımlarsınız.
Binance API anahtarınız, cihazınıza özgü bir anahtarla şifrelenerek yalnızca kendi bilgisayarınızda saklanır. Anahtarınız UMRAYS ile paylaşılmaz; bizde bir kopyası bulunmaz. İşlem kayıtlarınız, açık pozisyonlarınız ve bakiyeniz de aynı şekilde cihazınızda kalır, sunucularımıza kopyalanmaz.
Yazılımın dışarıyla kurduğu bağlantı Binance ile, bir de kendi tanımladığınız Telegram botunuzla sınırlıdır. Yazılım para çekme veya hesaplar arası transfer çağrısı yapmaz; API anahtarınızı para çekme yetkisi kapalı oluşturmanızı öneririz.
Bizde yalnızca lisansın ve faturanın gerektirdiği asgari hesap bilgisi bulunur. Neyin, hangi sebeple, ne kadar süreyle tutulduğu 04 · Gizlilik ve Kişisel Veriler bölümünde kalem kalem yazılıdır — bu sayfanın dördüncü metni.
Kripto varlık ve kaldıraçlı işlem riskleri
Kaldıraçlı kripto varlık işlemleri, yatırdığınız tutarın tamamını kaybetmenize yol açabilir. UMRAYS yazılımını kullanmadan önce bu bildirimi okuyup anladığınızı teyit etmeniz gerekir.
Kripto varlıklar yüksek oynaklığa sahiptir. Fiyatlar kısa sürede sert biçimde değişebilir. Kaldıraçlı (Futures) işlemlerde zarar, yatırdığınız teminatla sınırlı kalmak üzere pozisyonun tamamına yayılır ve teminatınızın tamamını kaybedebilirsiniz.
Fiyat aleyhinize hareket ettiğinde borsa, pozisyonunuzu teminat yetersizliği nedeniyle otomatik olarak kapatabilir (likidasyon). UMRAYS Likidasyon Kalkanı modülü, ayırdığınız bütçe ve tanımladığınız kurallar çerçevesinde pozisyona marj ekleyerek likidasyon mesafesini açmaya çalışır; likidasyonun gerçekleşmeyeceğini garanti etmez. Ani ve derin fiyat hareketlerinde (iğne, flash crash) koruma yetişmeyebilir.
Arayüzde, tanıtım sayfalarında veya belgelerde yer alan örnek senaryolar, geçmiş sonuçlar ve demo verileri gelecekteki sonuçların göstergesi değildir. Demo (kâğıt) modda elde edilen sonuçlar, gerçek piyasa koşullarında (emir doluluğu, kayma, komisyon) tekrarlanmayabilir.
Hangi kuralları seçeceğinize, ne kadar sermaye ayıracağınıza ve hangi kaldıracı kullanacağınıza yalnızca siz karar verirsiniz. Kaybetmeyi göze alamayacağınız parayla işlem yapmayınız. Kripto varlık işlemlerinin vergisel sonuçlarından ve bulunduğunuz ülkedeki mevzuata uygunluğundan siz sorumlusunuz.
Yazılım lisansı ve kullanım koşulları
Bu sözleşme, UMRAYS ile yazılımı kullanan gerçek veya tüzel kişi (aşağıda "Kullanıcı") arasındadır. Sözleşme, UMRAYS yazılımının kullanım koşullarını düzenler ve ödeme akışındaki kabul ile elektronik ortamda kurulur.
UMRAYS, Kullanıcı'ya; satın alınan paket ve modüller kapsamında, belirtilen süre boyunca, kişiye özel, devredilemez ve münhasır olmayan bir kullanım hakkı verir. Lisans hesabınıza tanımlanır; yazılımı dilediğiniz cihaza kurabilirsiniz, aynı anda tek oturum açık olur.
Yazılım Kullanıcı'nın kendi bilgisayarında çalışır. Kullanıcı, kendi Binance hesabına ait API anahtarlarını yazılıma tanımlayarak emirlerin kendi hesabında iletilmesini sağlar.
Kullanıcı; yazılımı kopyalayamaz, çoğaltamaz, kiralayamaz, satamaz, alt lisans veremez, kaynak koduna dönüştüremez (ters mühendislik), lisans korumasını aşmaya çalışamaz ve yazılımı üçüncü kişilere hizmet olarak sunamaz.
Yazılım, arayüz, algoritmalar, görsel varlıklar, marka ve belgeler üzerindeki tüm haklar UMRAYS adına saklıdır. Lisans, mülkiyetin devri anlamına gelmez.
UMRAYS, yazılımı geliştirmek, güncellemek ve modüllerin işleyişini değiştirmek hakkını saklı tutar. Kesintisiz ve hatasız çalışma taahhüdü verilmez. Borsa API'lerinde veya mevzuatta meydana gelen değişiklikler nedeniyle bazı işlevler kısıtlanabilir ya da sona erdirilebilir.
Paket ve modüller gün bazlı süreyle satılır. Süre, satın alma anında başlar ve paketinizde gösterilen gün sayısı kadar devam eder. Ödemeler APEX bakiyesi üzerinden yapılır; 1 APEX = 1 USD değerindedir ve APEX bir kripto varlık değil, yalnızca UMRAYS içinde geçerli bir ödeme birimidir. APEX yüklemeleri lisanslı ödeme kuruluşu aracılığıyla alınır; kart bilgileriniz UMRAYS ile paylaşılmaz.
Paket yükseltme. Daha üst bir pakete geçtiğinizde mevcut paketinizin kullanılmayan günlerinin karşılığı (paket fiyatı ÷ 30 × kalan gün) APEX olarak bakiyenize eklenir; yeni paket bakiyenizden tam fiyatıyla alınır. Örnek: 39 APEX'lik paketinizin 12 günü kaldıysa bakiyenize 15,6 APEX eklenir.
Kullanıcı, lisansını dilediği zaman kullanmayı bırakabilir. UMRAYS; bu sözleşmenin ihlali, lisans korumasının aşılmaya çalışılması veya hukuka aykırı kullanım hâllerinde lisansı askıya alabilir ya da feshedebilir. Fesih hâlinde kullanılmamış süreye ilişkin talepler Cayma Hakkı ve İade bölümündeki esaslara tabidir.
Davet bağlantınızla kayıt olan kullanıcının UMRAYS için yaptığı ilk ödemenin %10'u, kullanıcı başına bir kez APEX olarak hesabınıza eklenir; sonraki ödemeleri için referans payı verilmez. Davet bağlantınızla gelen kullanıcıya da kendi ilk ödemesinin %10'u, bir kez hediye APEX olarak eklenir; bu ödeme iade edilirse hediye geri alınır. Koşullar:
Bu sözleşmeye Türk hukuku uygulanır. Tüketici sıfatını haiz kullanıcılar için Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri'ne başvuru hakkı saklıdır.
Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği kapsamında
UMRAYS, elektronik ortamda anında ifa edilen dijital bir hizmettir. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15 inci maddesinin birinci fıkrasının (ğ) bendi uyarınca, elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetler ile tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallara ilişkin sözleşmelerde cayma hakkı kullanılamaz.
Bu istisnanın uygulanabilmesi için, hizmetin hemen başlatılmasına açıkça onay vermeniz ve cayma hakkınızı kaybedeceğinizi bildiğinizi teyit etmeniz gerekir. Bu nedenle ödeme ekranında zorunlu bir onay kutusu bulunur:
"Hizmetin hemen başlatılmasını istiyorum; cayma hakkımı kaybettiğimi biliyorum."
Bu kutu işaretlenmeden ödeme tamamlanmaz. Onayınız, ön bilgilendirme metninin sunulduğu an ile birlikte zaman damgasıyla kaydedilir. Onay alınmadan ifaya başlanması hâlinde cayma hakkınız düşmez.
Sözleşme kurulmadan önce ürünün nitelikleri, vergiler dâhil toplam fiyat, ödeme ve ifa şekli, satıcı kimliği ile cayma hakkının bulunmadığı hâl açıkça sunulur. Bu bilgiler ödeme akışında gösterilir ve kaydı saklanır.
Cayma hakkı doğmayan bu hizmette, satın aldığınız bir modülü ayda bir kez başka bir modülle değiştirebilirsiniz: kalan günlerinizin parasal değeri yeni modülde güne çevrilir. Bu işlemde bakiyenize para ya da APEX iadesi yapılmaz. Koşulları arayüzdeki ilgili ekranda gösterilir. Daha üst bir pakete geçişte kullanılmayan günlerin karşılığı ise APEX olarak bakiyenize eklenir (Kullanım Şartları, 7. madde).
Yukarıdaki istisna, ayıplı hizmete ilişkin haklarınızı ortadan kaldırmaz. Yazılımın tanımlanan işlevi yerine getirmemesi hâlinde 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamındaki seçimlik haklarınız saklıdır. Talepleriniz için billing@umrays.com adresine yazabilirsiniz.
KVKK m.10 kapsamında aydınlatma metni
Binance API anahtarlarınız şifrelenmiş biçimde yalnızca kendi bilgisayarınızda saklanır. Sunucularımıza gönderilmez, tarafımızca görülmez ve saklanmaz. Emirler doğrudan sizin cihazınızdan borsaya iletilir. Varlıklarınız her zaman kendi Binance hesabınızda kalır; UMRAYS hiçbir aşamada varlıklarınızı tutmaz.
| Veri | Amaç | Hukuki sebep |
|---|---|---|
| E-posta adresi | Hesap oluşturma, lisans doğrulama, bildirim | Sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Paket / gün durumu | Lisans ve modül sürelerinin yönetimi | Sözleşmenin ifası |
| APEX işlem defteri | Bakiye, satın alma ve modül değiştirme kayıtları | Sözleşmenin ifası, hukuki yükümlülük |
| Cihaz kimliği | Aynı anda tek oturum kuralının uygulanması | Meşru menfaat (hesap güvenliği) |
| Onay kayıtları | Ön bilgilendirme ve cayma onayının ispatı | Hukuki yükümlülük |
| Destek formu: ad, e-posta, konu, sipariş/lisans no, mesaj | Talebin yanıtlanması | Meşru menfaat, sözleşmenin ifası |
| Yorum formu: ad, soyad, e-posta, puan, yorum metni | Yorumun incelenmesi; onayınızla adınız ve soyadınızın baş harfiyle yayımlanması | Açık rıza (formdaki onay kutusu) |
| Akademi başvurusu: kanal adı ve bağlantısı, e-posta, video dili, modül, not | Başvurunun değerlendirilmesi ve sizinle iletişim | Meşru menfaat |
| Site kullanım istatistiği: açılan sayfalar, sayfada geçen süre, sayfanın ne kadarının kaydırıldığı, tıklanan bağlantı ve düğmeler, gelinen sitenin adı ve kampanya etiketi, cihaz türü, tarayıcı, işletim sistemi, dil ve IP adresinden o an bulunan ülke. IP adresi bu kayda yazılmaz. | Site istatistiği (ziyaret sayısı, ülke, gelinen kaynak, sayfaların kullanımı) | Meşru menfaat |
| Sunucu güvenlik kayıtları: IP adresi, istenen adres, tarayıcı türü, zaman | Sitenin güvenliği ve kötüye kullanımın önlenmesi | Meşru menfaat |
| Dil tercihi | Arayüzün seçtiğiniz dilde açılması | Meşru menfaat |
Veriler; kayıt formu, ödeme akışı, uygulamanın lisans doğrulama çağrıları, sitedeki formlar, sitenin kendi ziyaret sayacı ve site sunucusunun güvenlik kayıtları aracılığıyla elektronik ortamda toplanır. Ülke bilgisi DB-IP veritabanıyla bulunur.
Kişisel verileriniz; ödeme kuruluşları, e-posta gönderim sağlayıcısı ve altyapı (sunucu) hizmet sağlayıcılarıyla, yalnızca hizmetin sunulması için gereken ölçüde paylaşılır. Yurt dışında bulunan sağlayıcılar kullanıldığında aktarım, KVKK'nın yurt dışına aktarıma ilişkin hükümlerine uygun olarak yapılır. Hukuken yetkili kamu kurumlarının talepleri saklıdır. İşlem verileriniz ve API anahtarlarınız aktarılmaz, çünkü tarafımızda tutulmaz.
Veriler, ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı ve saklama süreleri boyunca (ticari ve vergisel kayıtlar için asgari 10 yıl) muhafaza edilir; sürenin dolmasının ardından silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Site kullanım istatistiğinin ayrıntılı kayıtları 90 gün sonra silinir; bu süreden sonra yalnız kişiyle ilişkilendirilemeyen günlük toplamlar saklanır.
KVKK'nın 11 inci maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı privacy@umrays.com adresine iletebilirsiniz. Başvurular en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır.
Bu metin bir aydınlatma metnidir. Açık rıza gerektiren işlemler (örneğin pazarlama amaçlı ileti gönderimi) için rızanız ayrı bir metinle ve ayrıca alınır; aydınlatma ile açık rıza aynı metinde birleştirilmez.
Bu sitede çerez kullanılmaz
Çerezler, ziyaret ettiğiniz sitelerin cihazınıza yerleştirdiği küçük metin dosyalarıdır. Bu sitede çerez kullanılmaz. Tarayıcınızda saklanan bilgiler aşağıda gösterilmiştir.
| Kayıt | Türü | Amaç | Süre |
|---|---|---|---|
| Dil tercihi | Tercih (tarayıcı belleği, çerez değil) | Arayüzün seçtiğiniz dilde açılması | Siz silene kadar |
| Sekme oturum anahtarı | İstatistik (sekme belleği, çerez değil) | Aynı sekmede gezilen sayfaların tek ziyaret olarak sayılması; rastgele üretilir, kimliğinizi içermez | Sekme kapanınca silinir |
Sitenin çalışması için zorunlu çerezler rıza gerektirmez; bunlar için aydınlatma yeterlidir. Analitik, reklam ve takip amaçlı çerezler ise açık rızaya tabidir ve rızanız alınmadan çalıştırılmaz.
Bu sitede reklam, takip veya analitik çerezi kullanılmamaktadır. Ziyaret istatistikleri çerez kullanılmadan, sitenin kendi sayacıyla tutulur; IP adresi kaydedilmez ve veriler hiçbir analitik ya da reklam şirketine gönderilmez (Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması bölümüne bakınız). İleride rızaya tabi bir çerez kullanılırsa bu metin güncellenir ve o çerez, onayınız alınmadan çalıştırılmaz.
Sitede rızaya tabi çerez bulunmadığından çerez onay kutusu gösterilmez. Dil tercihinizi dilediğiniz an sayfanın üstündeki dil menüsünden değiştirebilir ya da tarayıcınızın site verilerini silerek kaldırabilirsiniz.
Tarayıcınızın ayarlarından site verilerini engellerseniz dil tercihiniz hatırlanmaz; sitenin geri kalanı çalışmaya devam eder.
Yatırım tavsiyesi değildir
UMRAYS bir yatırım danışmanlığı hizmeti değildir. Yazılım; alım, satım veya elde tutma tavsiyesi vermez, hangi kripto varlığın alınacağına dair yönlendirme yapmaz ve size özel bir portföy önerisi sunmaz.
UMRAYS, sizin tanımladığınız kuralları sizin hesabınızda uygulayan bir otomasyon aracıdır. Hangi göstergelerin, hangi eşiklerin, hangi zaman dilimlerinin ve hangi koruma modüllerinin kullanılacağına siz karar verirsiniz. Yazılımın ürettiği alarmlar, seçtiğiniz kuralların sağlandığını bildiren teknik çıktılardır; bir öneri veya tavsiye değildir.
Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde UMRAYS; dolaylı zararlardan, kâr kaybından, veri kaybından ve işlem kayıplarından sorumlu tutulamaz. Sorumluluğun doğduğu hâllerde toplam sorumluluk, ilgili talebin doğduğu tarihten önceki on iki ayda ödediğiniz lisans bedeliyle sınırlıdır. Bu sınırlama; kasıt, ağır ihmal ve mevzuatın sınırlandırılmasına izin vermediği hâller bakımından uygulanmaz. Tüketici mevzuatından doğan haklarınız saklıdır.
Kripto varlık işlemleri bulunduğunuz ülkede izne, bildirime veya kısıtlamaya tabi olabilir. Yazılımı kullanmadan önce kendi ülkenizdeki mevzuata uygunluğu değerlendirmek sizin sorumluluğunuzdadır. UMRAYS, kripto varlık alım satım platformu değildir; varlık saklamaz, emanet almaz ve kullanıcılar arasında eşleştirme yapmaz.
UMRAYS, metinleri mevzuat değişiklikleri ve ürün gelişimi doğrultusunda güncelleyebilir; güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır. Önemli değişiklikler hesap e-postanıza bildirilir. Sorularınız için support@umrays.com.